Je veux simplement te dire merci...
Tu es partie sur la pointe des pieds
C'est donc que ton choix est fait…
Tu as décidé de te laisser couler
Sans laisser à personne
La chance de te sauver,
Qu'il ait pu être dom
Ou tout simplement homme,
Sans un seul regard jeté
Sur une main qui se tendait…
Alors voilà, tu es partie
C'était encore un Vendredi,
Laissant derrière toi, dans ma vie,
Juste un crachin, une toute petite pluie,
Disant et redisant de toi
Ce que tu m'as toujours interdit
De dire ou penser de moi…
Sur le Golgotha de ta douleur,
Tu t'es impitoyablement crucifiée,
Croyant ainsi d'un hypothétique bonheur
Me lancer la salvatrice bouée…
Je n'irais plus jamais dans ce jardin,
Sur cette colline d'où je t'ai parlé,
Surplomber cette mer que j'ai tant aimé…
Elle y aura perdu le bleu de ses rivages ;
Et moi je m'y sentirais vide, comme sans âge,
Entendant du soir au matin,
La déchirante plainte de ces navires,
Jadis bateaux ivres,
Enchaînés à jamais à ce quai
Dont ils ne peuvent se libérer…
Tu es partie sur la pointe des pieds,
La porte s'est mal refermée…
Alors j'en ai jeté la clef
Pour qu'elle reste entrebâillée,
Si tu voulais à nouveau entrer
Tu n'aurais qu'à la pousser…
Alors, voilà
Comme le crie une chanson,
Parce que pour dire tout cela,
Je n'ai jamais été bon,
« Pour ce morceau de ta vie
Que j'ai dévoré
Ce séjour au paradis
Je voulais te dire merci
N'attends pas de moi
Que je rampe comme un chien
N'espère pas de moi
Que je t'avoue mon chagrin
Je veux simplement, simplement te dire merci oui
Oh, je veux simplement, simplement te dire merci
Oui je veux simplement, simplement te dire merci
Je veux simplement, simplement te dire merci… »
(01/03/2008)
Johnny Hallyday - Merci
(Paroles: Gilles Thibaut. Musique: Tom Jans 1976 "Derrière l'amour" Titre original: "Tender memory" © Philips - note: adaptation de la chanson de Tom Jans)
Pour tous ces jours et ces nuits
Que je t'ai volés
Avant que tu ne m'oublies
Je voulais te dire merci
Pour ta bouche qui riait,
Que j'ai fait crier,
Tes yeux que j'ai fait pleurer
Je voulais te dire merci
N'attends pas de moi
Que j'implore, que je supplie
Non n'espère pas de moi
Les larmes du repentir
Je veux simplement,
Pour ton corps que j'ai aimé
Jusqu'à le tromper
Pour ton coeur que j'ai cassé
Je voulais te dire merci
Pour ce morceau de ta vie
Que j'ai dévoré
Ce séjour au paradis
Je voulais te dire merci
N'attends pas de moi
Que je rampe comme un chien
N'espère pas de moi
Que je t'avoue mon chagrin
Je veux simplement, simplement te dire merci oui
Oh, je veux simplement, simplement te dire merci
Oui je veux simplement, simplement te dire merci
Je veux simplement, simplement te dire merci...



Commentaires